Madrid · 33 años especializados·915 64 98 82·contacta@dalkon.com
Pedir presupuesto →
5,0 Google · 30 reseñas·+500 empresas·+100.000 productos·Respuesta <24h·EuQC 2026
Glosario sectorial · 30 términos B2B

El idioma técnico del merchandising. Sin BS.

Tu comercial te habla de gramajes, técnicas y certificaciónes que nunca te explicó nadie. Aquí los 30 términos que te van a aparecer en presupuestos B2B, con definición concreta y por qué importan.

B
BordadoB
Técnica de personalización que aplica hilos de colores con maquinaria CNC programada con el diseño. Acabado de calidad percibida muy alta y durabilidad excelente (50+ lavados). Ideal para textil corporativo grueso.En Dalkon: bordado en 200 polos corporativos para una banca, lead time 12 días.
D
DTFD
Direct to Film. Técnica de impresión en la que se imprime el diseño sobre una película (film), se aplica polvo adhesivo y se transfiere al textil con calor.Útil cuando la cantidad no justifica serigrafía y la sublimación no aplica al material.
E
EuQCE
European Quality Certificate. Sello europeo de calidad para distribuidores de productos promocionales. Dalkon está certificada con EuQC 2026.Aparece en el badge de confianza de la home de Dalkon.
Express (servicio)E
Modalidad de producción acelerada. En Dalkon, entrega en 48-72 h para productos selecciónados.Sobrecoste habitual 15-25%.
F
FSCF
Forest Stewardship Council. Certificación internacional de gestión forestal sostenible.Línea ECO: agendas, gadgets y embalajes en madera FSC.
Full-colorF
Impresión que reproduce todos los colores y degradados de un diseño (típicamente CMYK).Tazas con foto del logo full-color: técnica = sublimación.
G
GadgetG
Objeto promocional tecnológico de pequeño tamaño con funcionalidad práctica: USB, powerbanks, soportes móvil, cargadores inalámbricos.Categoría 'Electrónica' en Dalkon.
GOTSG
Global Organic Textile Standard. Certificación internacional para textiles orgánicos.Camisetas y polos ECO de Dalkon usan algodón GOTS.
Grabado láserG
Técnica que quema o vaporiza la superficie del material para crear una marca permanente sin tinta.Botellas de aluminio personalizadas: 1.000 unidades en 12-15 días.
L
Lead timeL
Tiempo total entre la confirmación del diseño y la entrega del pedido en destino.Lead time estándar Dalkon: 7-21 días en España.
LanyardL
Cordón colgante con clip o anilla, normalmente con el logo serigrafiado o sublimado.Lanyards personalizados en RPET reciclado: campaña ECO.
M
MerchandisingM
Conjunto de productos personalizados con el logo o branding de una marca.Merchandising B2B desde 1993 en Dalkon.
MOQM
Minimum Order Quantity (cantidad mínima por pedido).MOQ promedio en Dalkon: 50-100 unidades por producto.
O
OEMO
Original Equipment Manufacturer. Fabricante original del producto antes de la personalización.Dalkon trabaja con catálogos OEM europeos sincronizados a diario.
P
PantoneP
Sistema de colores estándar internacional con códigos numéricos (PMS).Logo banca: Pantone 540 C — referencia que viaja entre técnicas.
PowerbankP
Batería externa portátil para cargar dispositivos móviles. Capacidades habituales: 5.000-20.000 mAh.500 powerbanks 5.000 mAh tampografía 1c, ~6,50 €/u.
Prueba de diseñoP
Simulación digital del logo aplicado al producto antes de producir.Lead time prueba: 2-3 días laborables.
Pedido mínimoP
Importe mínimo para que un pedido sea viable.En Dalkon, 300 € + IVA.
R
RPETR
Recycled PET (poliéster reciclado).Mochilas RPET con logo bordado o serigrafía al agua.
RSCR
Responsabilidad Social Corporativa.Dalkon ECO: bambú, GOTS, RPET, FSC para campañas RSC.
S
SampleS
Muestra física del producto sin personalizar.Petición habitual antes de welcome packs grandes.
SerigrafíaS
Técnica de personalización que aplica tinta a través de una malla tensada con un esténcil.5.000 camisetas serigrafiadas 2 colores para feria: lead 12 días.
SublimaciónS
Técnica que transfiere tinta en estado gaseoso a las fibras del material.Tazas blancas con foto de equipo full-color: sublimación.
Stock inmediatoS
Productos del catálogo OEM disponibles para envío sin reposición previa.Bolígrafos básicos y libretas suelen estar en stock inmediato.
T
TampografíaT
Técnica que aplica tinta con un tampón de silicona desde un cliché grabado al producto.1.000 bolígrafos tampografía 1c: ~0,28 €/unidad.
TransferT
Técnica que imprime el diseño sobre un papel o film y luego lo transfiere al textil con calor.Alternativa a serigrafía cuando la tirada no la justifica.
TroquelT
Molde metálico que perfila el corte de un material.Cajas de welcome pack con troquel a medida del logo del cliente.
V
VectorialV
Formato de imagen basado en fórmulas matemáticas (SVG, AI, EPS).Pedimos siempre logo en vectorial.
W
Welcome packW
Conjunto de productos personalizados que una empresa entrega a un nuevo empleado, cliente o asistente.Welcome pack 5 piezas: 22-38 €/pack.
Welcome pack ECOW
Versión sostenible del welcome pack: productos certificados (bambú, GOTS, RPET, FSC).RSC + employer branding en una sola caja.

Lo que NO incluye este glosario

Términos legales (RGPD, propiedad intelectual, ley de defensa del consumidor en B2B) — para eso consulta con tu asesor legal. Términos de marketing puro (CRM, CTR, lead) — son del mundo digital, no del producto físico.

Recursos relacionados

¿Te falta algún término?

Escríbenos y lo añadimos. El glosario debería responder a lo que un comprador B2B real necesita saber.

Pídenos presupuesto
LET'S Dalk.

33 años haciendo que el merchandising trabaje para tu marca. Cuéntanos el reto y te proponemos el cómo, con precios y plazos, en 24 horas.

Pedir presupuesto · 24 h Ver catálogo · +100.000 productos
5,0 en Google · 30 reseñas verificadas · +500 empresas activas · Taller en Madrid